Investigation of monocyte-to-macrophage trajectories reveals novel insights in cell biology, macrophage diversity and lung repair mechanisms